After years in their hermetically sealed bubble of artistic integrity, Devo is ready to begin delivering a product that everybody will enjoy — a reality series.